Tedesco-Francese: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- Wo ist der Bahnhof?Où est la gare ?
- Wie komme ich dorthin?Comment puis-je y aller ?
- Biegen Sie an der Ecke links ab.Tournez à gauche au coin.
- Biegen Sie an der Ampel rechts ab.Tournez à droite aux feux.
- Gehen Sie geradeaus.Allez tout droit.
- Entschuldigung, können Sie mir helfen?Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
- Wo geht es zum Strand?De quel côté est la plage ?
- Ist das der richtige Weg?C'est par là ?
- Können Sie es mir auf der Karte zeigen?Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
- Wo ist die nächste Bank?Où est la banque la plus proche ?
- Ich suche diese Adresse.Je cherche cette adresse.
- Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle?Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?
- Bringen Sie mich zu dieser Adresse.Emmenez-moi à cette adresse.
- Folgen Sie dieser Straße.Suivez cette route.
- Es ist gleich um die Ecke.C'est juste au coin de la rue.
- Überqueren Sie die Straße.Traversez la rue.
- Wo finde ich ein Taxi?Où puis-je trouver un taxi ?
- Bin ich hier richtig?Je suis sur le bon chemin ?
- Drehen Sie sich um.Faites demi-tour.
- Neben der Kirche.À côté de l'église.
- Gegenüber vom Markt.En face du marché.