Francese-Macedone: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- Excusez-moi.Извинете.
- Toutes mes excuses.Моите извинувања.
- Je vous présente mes excuses.Се извинувам.
- Je suis vraiment désolé.Многу ми е жал.
- Pardonnez-moi, je vous en prie.Ве молам, простете ми.
- Je vous demande pardon.Ве молам за извинување.
- Désolé de mon retard.Извинете што доцнам.
- C'était de ma faute.Тоа беше моја вина.
- Je ne l'ai pas fait exprès.Не сакав тоа да се случи.
- C'était un accident.Тоа беше несреќен случај.
- J'ai fait une erreur.Направив грешка.
- Veuillez m'excuser.Ве молам, извинете ме.
- Désolé de vous déranger.Извинете што ве вознемирувам.
- Désolé de vous interrompre.Извинете што прекинувам.
- Je me sens vraiment mal à ce sujet.Се чувствувам ужасно поради ова.
- Comment puis-je me rattraper ?Како можам да го исправам тоа?
- Ne soyez pas en colère, je vous en prie.Ве молам, не бидете лути.
- Je vous dois des excuses.Ви должам извинување.
- Désolé, j'ai oublié.Извинете, заборавив.
- Je n'ai pas réfléchi.Не размислував.
- Pouvez-vous me pardonner ?Можете ли да ми простите?
- Aucune excuse.Нема изговор.