Francese-Esperanto: Ora e date
Ora e date
- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?Kiun tagon ni havas hodiaŭ?
- Quelle est la date aujourd'hui ?Kia estas la hodiaŭa dato?
- Il est temps de partir.Estas tempo por iri.
- À demain.Ĝis morgaŭ.
- Je suis en retard.Mi malfruas.
- Un instant.Unu momenton.
- Dépêchez-vous.Rapidu.
- Prenez votre temps.Ne rapidu.
- À quelle heure nous retrouvons-nous ?Je kioma horo ni renkontiĝos?
- Quand est votre anniversaire ?Kiam estas via naskiĝtago?
- C'est lundi.Estas lundo.
- Demain matin.Morgaŭ matene.
- Hier soir.Hieraŭ vespere.
- La semaine prochaine.Venontan semajnon.
- Le mois dernier.Pasintan monaton.
- Ce week-end.Ĉi tiu semajnfino.
- Dans une heure.Post unu horo.
- Tout de suite.Ĝuste nun.
- Pas encore.Ankoraŭ ne.
- Il est tôt.Estas frue.
- Il est trop tard.Estas tro malfrue.