Turc-Espagnol : Excuses et justifications
Excuses et justifications
- Affedersiniz.Disculpe.
- Özür dilerim.Mis disculpas.
- Özür dilerim.Le pido disculpas.
- Çok üzgünüm.Lo siento mucho.
- Lütfen beni affet.Por favor, perdóneme.
- Affınıza sığınıyorum.Le ruego que me disculpe.
- Geç kaldığım için özür dilerim.Perdón por llegar tarde.
- Bu benim hatamdı.Fue mi culpa.
- Niyetim bu değildi.No fue mi intención.
- Kazaydı.Fue un accidente.
- Bir hata yaptım.Cometí un error.
- Lütfen beni mazur görün.Discúlpeme, por favor.
- Rahatsız ettiğim için özür dilerim.Perdón por molestarlo.
- Sözünü kestiğim için özür dilerim.Perdón por interrumpir.
- Bu konuda çok kötü hissediyorum.Me siento muy mal por esto.
- Nasıl telafi edebilirim?¿Cómo puedo compensarlo?
- Lütfen kızma.Por favor, no se enoje.
- Sana bir özür borçluyum.Le debo una disculpa.
- Üzgünüm, unuttum.Perdón, me olvidé.
- Düşüncesizlik ettim.No estaba pensando.
- Beni affedebilir misin?¿Puede perdonarme?
- Mazeret yok.No hay excusa.