Filipin-Turk: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
- Magandang umaga sa inyong lahat.Herkese günaydın.
- Simulan na natin.Başlayalım.
- Salamat sa pagpunta ninyo.Geldiğiniz için teşekkür ederim.
- Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?Bir toplantı ayarlayabilir miyiz?
- Anong oras ang okay sa iyo?Saat kaçta uygun olursunuz?
- Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.Detayları size göndereceğim.
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Ano ang mga hobby mo?Hobilerin neler?
- Gusto kong magbasa ng mga libro.Kitap okumayı severim.
- May hobby ka ba?Hiç hobilerin var mı?
- Nasasarapan akong makinig ng musika.Müzik dinlemekten hoşlanırım.
- Ano ang ginagawa mo sa free time mo?Boş zamanlarında ne yaparsın?
- Mahilig akong maglaro ng football.Futbol oynamayı çok severim.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
- Nasaan ang post office?Postane nerede?
- Kailangan kong mag-withdraw ng pera.Para çekmem gerekiyor.
- Gusto kong magdeposito ng pera.Para yatırmak istiyorum.
- Kailangan ko ng selyo.Pul almam gerekiyor.
- Magkano ang postage?Posta ücreti ne kadar?
- Gusto kong ipadala ang liham na ito.Bu mektubu göndermek istiyorum.
Politsiya va hujjatlar
- Nasaan ang istasyon ng pulis?Polis karakolu nerede?
- Nawala ang aking pasaporte.Pasaportumu kaybettim.
- Ito ang aking ID.Kimliğim burada.
- Ipakita mo ang iyong mga dokumento.Belgelerinizi gösterin.
- Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.
- Ninakaw ang aking wallet.Cüzdanım çalındı.