Makedon-Filipin: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
- Добро утро на сите.Magandang umaga sa inyong lahat.
- Да започнеме.Simulan na natin.
- Ви благодарам што дојдовте.Salamat sa pagpunta ninyo.
- Можеме ли да закажеме состанок?Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?
- Во колку часот ви одговара?Anong oras ang okay sa iyo?
- Ќе ви ги испратам деталите.Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Кои се твоите хобија?Ano ang mga hobby mo?
- Сакам да читам книги.Gusto kong magbasa ng mga libro.
- Имаш ли некое хоби?May hobby ka ba?
- Уживам да слушам музика.Nasasarapan akong makinig ng musika.
- Што правиш во слободно време?Ano ang ginagawa mo sa free time mo?
- Обожавам да играм фудбал.Mahilig akong maglaro ng football.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
- Каде е полициската станица?Nasaan ang istasyon ng pulis?
- Го загубив пасошот.Nawala ang aking pasaporte.
- Еве ја мојата лична карта.Ito ang aking ID.
- Покажете ми ги вашите документи.Ipakita mo ang iyong mga dokumento.
- Сакам да пријавам кражба.Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.
- Ми го украдоа паричникот.Ninakaw ang aking wallet.
Avtomobil va haydash
- Каде е паркингот?Nasaan ang paradahan?
- Како да стигнам до автопатот?Paano ako makakarating sa highway?
- Колата не пали.Ayaw mag-start ng kotse.
- Ми треба бензин.Kailangan ko ng gas.
- Ве молам, наполнете го резервоарот.Pakisuyo, punuin ang tangke.
- Каде е најблиската бензинска пумпа?Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?