Filipin-Island: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
- Isang tiket, please.Einn miða, takk.
- Dadaan ba ang bus na ito sa downtown?Fer þessi strætisvagn niður í miðbæ?
- Kailan ang susunod na tren?Hvenær er næsta lest?
- Gaano katagal?Hversu lengi tekur það?
- Nalampasan ko ang hintuan ko.Ég missti af stoppinu mínu.
- Saan ako makakakuha ng taxi?Hvar get ég fengið leigubíl?
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Ano ang mga hobby mo?Hvað hefurðu áhuga á?
- Gusto kong magbasa ng mga libro.Mér finnst gaman að lesa bækur.
- May hobby ka ba?Hefurðu einhverjar áhugamál?
- Nasasarapan akong makinig ng musika.Mér finnst gaman að hlusta á tónlist.
- Ano ang ginagawa mo sa free time mo?Hvað gerir þú í frítíma þínum?
- Mahilig akong maglaro ng football.Mér finnst mjög gaman að spila fótbolta.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
- Nasaan ang post office?Hvar er pósthúsið?
- Kailangan kong mag-withdraw ng pera.Ég þarf að taka út peninga.
- Gusto kong magdeposito ng pera.Ég vil leggja inn peninga.
- Kailangan ko ng selyo.Ég þarf frímerki.
- Magkano ang postage?Hvað kostar póstburðargjald?
- Gusto kong ipadala ang liham na ito.Mig langar að senda þetta bréf.
Politsiya va hujjatlar
- Nasaan ang istasyon ng pulis?Hvar er lögreglustöðin?
- Nawala ang aking pasaporte.Ég týndi passanum mínum.
- Ito ang aking ID.Hér er skilríkið mitt.
- Ipakita mo ang iyong mga dokumento.Sýndu mér skjölin þín.
- Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.Ég vil tilkynna þjófnað.
- Ninakaw ang aking wallet.Veskinu mínu var stolið.
Avtomobil va haydash
- Nasaan ang paradahan?Hvar er bílastæðið?
- Paano ako makakarating sa highway?Hvernig kem ég á hraðbrautina?
- Ayaw mag-start ng kotse.Bíllinn fer ekki í gang.
- Kailangan ko ng gas.Ég þarf bensín.
- Pakisuyo, punuin ang tangke.Vinsamlegast fylltu tankinn.
- Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?Hvar er næsta bensínstöð?