Coreano-Uzbeque: Desculpas e justificativas
Desculpas e justificativas
- 실례합니다.Kechirasiz.
- 죄송합니다.Uzr so'rayman.
- 사과드립니다.Kechirim so'rayman.
- 정말 죄송합니다.Juda afsusdaman.
- 용서해 주세요.Iltimos, meni kechiring.
- 실례했습니다.Kechirasiz, uzr.
- 늦어서 죄송합니다.Kechikkanim uchun uzr.
- 제 잘못이었어요.Bu mening aybim edi.
- 그럴 의도는 아니었어요.Men buni xohlamagan edim.
- 사고였어요.Bu tasodifan bo'ldi.
- 제가 실수했어요.Men xato qildim.
- 양해 부탁드립니다.Iltimos, meni kechirasiz.
- 불편을 드려 죄송합니다.Sizni bezovta qilganim uchun uzr.
- 방해해서 죄송합니다.Xalaqit berganim uchun uzr.
- 정말 죄송스럽게 생각해요.Bu haqda o'zimni juda yomon his qilyapman.
- 어떻게 하면 만회할 수 있을까요?Buni qanday qilib to'g'irlay olaman?
- 화내지 마세요.Iltimos, jahli chiqmang.
- 사과드려야 할 것 같아요.Sizdan kechirim so'rashim kerak.
- 미안해요, 깜빡했어요.Kechirasiz, esdan chiqaribman.
- 생각이 짧았어요.O'ylamay qilibman.
- 용서해 주실 수 있나요?Meni kechira olasizmi?
- 변명의 여지가 없네요.Uzr, bahona yo'q.