Turkish-Dutch: Emergencies
Emergencies
- İmdat!Help!
- Ambulans çağırın!Bel een ambulance!
- Polis çağırın!Bel de politie!
- Bir doktora ihtiyacım var.Ik heb een dokter nodig.
- En yakın eczane nerede?Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?
- Pasaportumu kaybettim.Ik ben mijn paspoort kwijt.
- Yangın!Brand!
- Hırsız!Dief!
- Dur!Stop!
- Dikkat et!Kijk uit!
- Orada kimse var mı?Is daar iemand?
- Hastayım.Ik ben ziek.
- Başım dönüyor.Ik voel me duizelig.
- Nefes alamıyorum.Ik kan niet ademen.
- Kanamam var.Ik bloed.
- Burası acıyor.Het doet hier pijn.
- Ateşim var.Ik heb koorts.
- Başım ağrıyor.Ik heb hoofdpijn.
- Kolumu kırdım.Ik heb mijn arm gebroken.
- Düştüm.Ik ben gevallen.
- Bir kaza oldu.Er is een ongeluk gebeurd.
- Arabam bozuldu.Mijn auto is pech.
- Telefonumu kaybettim.Ik ben mijn telefoon kwijt.
- Cüzdanım kayıp.Mijn portemonnee is weg.
- Birisi çantımı çaldı.Iemand heeft mijn tas gestolen.
- Kapıda kaldım.Ik zit buitengesloten.
- Kapı sıkışmış.De deur zit vast.
- Lütfen acele edin.Schiet alstublieft op.
- Sakin olun.Blijf kalm.