Tatar-French: School and studying
School and studying
- Кабатлап әйтә аласызмы?Pouvez-vous répéter ?
- Бу ничек языла?Comment ça s'écrit ?
- Бу нәрсәне аңлата?Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Минем соравым бар.J'ai une question.
- Зинһар, әкренрәк сөйләгез.Parlez lentement, s'il vous plaît.
- Сыйныф бүлмәсе кайда?Où est la salle de classe ?
- Дәрес сәгать ничәдә?À quelle heure est le cours ?
- Мин өй эшемне оныттым.J'ai oublié mes devoirs.
- Ручка бурычка ала аламмы?Puis-je emprunter un stylo ?
- Китапларыгызны ачыгыз.Ouvrez vos livres.
- Игътибар белән тыңлагыз.Écoutez attentivement.
- Конспект языгыз.Prenez des notes.
- Кулыгызны күтәрегез.Levez la main.
- Өй эшегезне эшләгез.Faites vos devoirs.
- Контроль эшкә әзерләнегез.Étudiez pour le test.
- Мин имтиханны уңышлы тапшырдым.J'ai réussi l'examen.
- Мин контроль эшне үтә алмадым.J'ai échoué au test.
- Имтиханда уңышлар телим!Bonne chance pour l'examen.
- Дәрестә күрешербез.À bientôt en cours.
- Дәрес тәмамланды.Le cours est terminé.
- Тәнәфес вакыты.Pause.
- Сөйләшмәгез.Pas de bavardage.
- Молодец!Bien joué !