Tatar-Czech: Clothes and fashion
Clothes and fashion
- Мин нәрсә кияргә тиеш?Co si mám vzít na sebe?
- Моны киеп кара.Vyzkoušej si to.
- Ул төгәл туры килә.Sedí to perfektně.
- Ул бик тар.Je to moc těsné.
- Ул бик киң.Je to moc volné.
- Бу минем үлчәмдә бармы?Máte to v mé velikosti?
- Киенү бүлмәсе кайда?Kde je zkušební kabinka?
- Бу күлмәк күпме тора?Kolik stojí tahle košile?
- Миңа бу төс ошый.Líbí se mi tahle barva.
- Бу туфлилар уңайлы.Tyhle boty jsou pohodlné.
- Ул сатуда.Je to ve slevě.
- Миңа яңа куртка кирәк.Potřebuju novou bundu.
- Бу искергән.To už není v módě.
- Ул сезнең киемегезгә туры килә.Ladí to k tvému oblečení.
- Җиңнәрегезне төр.Vyhrň si rukávy.
- Күлмәгегезне төймәлә.Zapni si košili.
- Пальтогызны салыгыз.Sundej si kabát.
- Эшләпәгезне киегез.Nasaď si čepici.
- Бу чалбар бик озын.Tyhle kalhoty jsou moc dlouhé.
- Мин күлмәк эзлим.Hledám šaty.
- Бу кара төстә бармы?Máte to v černé?
- Ул дөрес үлчәм түгел.Je to špatná velikost.
- Сез нинди үлчәм киясез?Jakou máte velikost?
- Бу сезгә бик килешә.Sluší ti to.