Tatar-Catalan: Computers and technology
Computers and technology
- Аны ничек кабызам?Com s'encén?
- Экран катты.La pantalla s'ha congelat.
- Зинһар, компьютерны яңадан җибәрегез.Reinicieu l'ordinador, si us plau.
- Мин серсүземне оныттым.He oblidat la contrasenya.
- Интернетка тоташыгыз.Connecteu-vos a internet.
- Батарея аз калды.La bateria està baixa.
- Файлны саклагыз.Desa el fitxer.
- Бу документны бастырыгыз.Imprimiu aquest document.
- Принтер эшләми.La impressora no funciona.
- Миңа электрон почта җибәрегез.Envieu-me un correu electrònic.
- Мин файлларымны югалттым.He perdut els meus fitxers.
- Бу программаны урнаштырыгыз.Instal·leu aquest programa.
- Ул папканы бетерлегез.Suprimiu aquesta carpeta.
- Моны күчереп куегыз.Copieu i enganxeu això.
- Тавыш бик көчле.El volum és massa alt.
- Яктылыкны арттырыгыз.Apugeu la brillantor.
- Телефоным зарядкада тора.El meu mòbil s'està carregant.
- Бәйләнеш әкрен.La connexió va lenta.
- Программаны яңартыгыз.Actualitzeu el programari.
- Яңа аккаунт булдырыгыз.Creeu un compte nou.
- Чыгыгыз, зинһар.Tanqueu la sessió, si us plau.
- Ул эшләми.No funciona.
- Тагын бер тапкыр тырышыгыз.Torneu-ho a provar.
- Яңа хәбәрләр бармы?Hi ha cap missatge nou?
- Камера ачык түгел.La càmera no es veu bé.