Sinhala-Italian: Clothes and fashion
Clothes and fashion
- මම මොනවද අඳින්න ඕන?Cosa devo mettermi?
- මේක ඇඳලා බලන්න.Provate questo.
- එය හරියටම ගැළපෙනවා.Veste perfettamente.
- එය ගොඩක් තදයි.È troppo stretto.
- එය ගොඩක් ලිහිල්.È troppo largo.
- මේක මගේ ප්රමාණයට තියෙනවද?C'è la mia taglia?
- ඇඳුම් මාරු කරන කාමරය කොහෙද?Dov'è il camerino?
- මේ කමිසය කීයද?Quanto costa questa camicia?
- මම මේ වර්ණයට කැමති.Mi piace questo colore.
- මේ සපත්තු පහසුයි.Queste scarpe sono comode.
- එය විකුණුම් තියෙනවා.È in saldo.
- මට අලුත් ජැකට් එකක් ඕන.Ho bisogno di una nuova giacca.
- මේක වැඩිකල් ගිය පිළිවෙලයි.Questo è fuori moda.
- එය ඔබේ ඇඳුමට ගැළපෙනවා.Si abbina al tuo outfit.
- ඔබේ අත් දෙක රෝල් කරන්න.Rimboccatevi le maniche.
- ඔබේ කමිසය බොත්තම් කරන්න.Abbottonatevi la camicia.
- ඔබේ කෝට් එක ගලවන්න.Toglietevi il cappotto.
- ඔබේ තොප්පිය දාගන්න.Mettetevi il cappello.
- මේ කලිසම ගොඩක් දිගයි.Questi pantaloni sono troppo lunghi.
- මම ගවුමක් හොයනවා.Sto cercando un vestito.
- මේක කළු පාටින් තියෙනවද?Avete questo in nero?
- එය වැරදි ප්රමාණයයි.È la taglia sbagliata.
- ඔබේ ප්රමාණය මොකක්ද?Che taglia portate?
- මේක ඔබට හොඳට පෙනෙනවා.Vi sta benissimo.