Catalan-Italian: Computers and technology
Computers and technology
- Com s'encén?Come si accende?
- La pantalla s'ha congelat.Lo schermo si è bloccato.
- Reinicieu l'ordinador, si us plau.Per favore, riavvia il computer.
- He oblidat la contrasenya.Ho dimenticato la password.
- Connecteu-vos a internet.Connettiti a internet.
- La bateria està baixa.La batteria è scarica.
- Desa el fitxer.Salva il file.
- Imprimiu aquest document.Stampa questo documento.
- La impressora no funciona.La stampante non funziona.
- Envieu-me un correu electrònic.Mandami un'email.
- He perdut els meus fitxers.Ho perso i miei file.
- Instal·leu aquest programa.Installa questo programma.
- Suprimiu aquesta carpeta.Elimina quella cartella.
- Copieu i enganxeu això.Copia e incolla questo.
- El volum és massa alt.Il volume è troppo alto.
- Apugeu la brillantor.Alza la luminosità.
- El meu mòbil s'està carregant.Il mio telefono si sta caricando.
- La connexió va lenta.La connessione è lenta.
- Actualitzeu el programari.Aggiorna il software.
- Creeu un compte nou.Crea un nuovo account.
- Tanqueu la sessió, si us plau.Esci, per favore.
- No funciona.Non funziona.
- Torneu-ho a provar.Riprova.
- Hi ha cap missatge nou?Ci sono nuovi messaggi?
- La càmera no es veu bé.La fotocamera non è nitida.