Finnisch-Esperanto: Zeit und Datum
Zeit und Datum
- Mikä päivä tänään on?Kiun tagon ni havas hodiaŭ?
- Mikä päivämäärä tänään on?Kia estas la hodiaŭa dato?
- On aika lähteä.Estas tempo por iri.
- Nähdään huomenna.Ĝis morgaŭ.
- Olen myöhässä.Mi malfruas.
- Hetkinen.Unu momenton.
- Kiirehdi.Rapidu.
- Ota rauhassa.Ne rapidu.
- Mihin aikaan tapaamme?Je kioma horo ni renkontiĝos?
- Milloin sinulla on syntymäpäivä?Kiam estas via naskiĝtago?
- On maanantai.Estas lundo.
- Huomisaamuna.Morgaŭ matene.
- Eilen illalla.Hieraŭ vespere.
- Ensi viikolla.Venontan semajnon.
- Viime kuussa.Pasintan monaton.
- Tänä viikonloppuna.Ĉi tiu semajnfino.
- Tunnin päästä.Post unu horo.
- Juuri nyt.Ĝuste nun.
- Ei vielä.Ankoraŭ ne.
- On aikaista.Estas frue.
- On liian myöhäistä.Estas tro malfrue.