Malayalam-Finnisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?Mitä harrastat?
- എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Tykkään lukea kirjoja.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?Onko sinulla harrastuksia?
- എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Nautin musiikin kuuntelusta.
- ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?Mitä teet vapaa-ajallasi?
- എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.Rakastan jalkapallon pelaamista.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
- തപാൽ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?Missä on posti?
- എനിക്ക് പണം പിൻവലിക്കണം.Minun täytyy nostaa rahaa.
- ഞാൻ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Haluan tallettaa rahaa.
- എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റാമ്പ് വേണം.Tarvitsen postimerkin.
- തപാൽ ചെലവ് എത്രയാണ്?Paljonko postimaksu on?
- ഞാൻ ഈ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Haluaisin lähettää tämän kirjeen.
Polizei und Dokumente
- പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Missä on poliisiasema?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Olen kadottanut passini.
- ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.Tässä on henkilöllisyystodistukseni.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.Näytä asiakirjasi.
- ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.
- എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.Lompakkoni varastettiin.
Auto und Fahren
- പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?Missä on pysäköintialue?
- ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Miten pääsen moottoritielle?
- കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.Auto ei käynnisty.
- എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.Tarvitsen bensaa.
- ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.Tankatkaa täyteen, kiitos.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Missä on lähin huoltoasema?
Strand und Urlaub
Sightseeing und Museen
Bars und Nachtleben
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ബാർ എവിടെയാണ്?Missä on lähin baari?
- കവർ ചാർജ് ഉണ്ടോ?Onko sisäänpääsymaksua?
- രണ്ട് ബിയർ, ദയവായി.Kaksi olutta, kiitos.
- എനിക്ക് ഒരു കോക്ടെയ്ൽ വേണം.Haluaisin cocktailin.
- നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്തെങ്കിലും ലഘുഭക്ഷണം ഉണ്ടോ?Onko teillä pikkupurtavaa?
- ഒരു റൗണ്ട് കൂടി, ദയവായി.Vielä yksi kierros, kiitos.