Polnisch-Finnisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- Jeden bilet, proszę.Yksi lippu, kiitos.
- Czy ten autobus jedzie do centrum?Meneekö tämä bussi keskustaan?
- Kiedy jest następny pociąg?Milloin seuraava juna lähtee?
- Jak długo to zajmuje?Kuinka kauan se kestää?
- Przegapiłem swój przystanek.Jäin pois väärällä pysäkillä.
- Gdzie mogę złapać taksówkę?Mistä voin saada taksin?
Nach dem Weg fragen
- Gdzie jest dworzec?Missä on asema?
- Jak się tam dostać?Miten pääsen sinne?
- Na rogu proszę skręcić w lewo.Käänny vasemmalle kulmassa.
- Na światłach proszę skręcić w prawo.Käänny oikealle liikennevaloissa.
- Proszę iść prosto.Mene suoraan eteenpäin.
- Przepraszam, czy może mi pan pomóc?Anteeksi, voitteko auttaa minua?
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Gdzie jest posterunek policji?Missä on poliisiasema?
- Zgubiłem paszport.Olen kadottanut passini.
- Oto mój dokument tożsamości.Tässä on henkilöllisyystodistukseni.
- Proszę pokazać dokumenty.Näytä asiakirjasi.
- Chcę zgłosić kradzież.Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.
- Skradziono mi portfel.Lompakkoni varastettiin.