Espanhol-Turco: No aeroporto
No aeroporto
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?Check-in kontuarı nerede?
- ¿A qué hora es el embarque?Biniş saat kaçta?
- ¿Está retrasado el vuelo?Uçuş rötarlı mı?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?Kapım nerede?
- Tengo un vuelo de conexión.Aktarmalı uçuşum var.
- ¿Cuánto dura la escala?Aktarma ne kadar sürer?
- ¿Es esta la cola correcta?Bu doğru sıra mı?
- ¿Dónde puedo conseguir la tarjeta de embarque?Nereden biniş kartı alabilirim?
- ¿Me puede dar un asiento de pasillo?Koridor tarafı bir koltuk alabilir miyim?
- Quisiera un asiento de ventanilla.Pencere kenarı istiyorum.
- ¿Cuántas maletas puedo facturar?Kaç bagaj verebilirim?
- ¿Pesa demasiado esta maleta?Bu çanta çok mu ağır?
- ¿Cuál es el límite de equipaje?Bagaj hakkı nedir?
- ¿Dónde está el control de seguridad?Güvenlik nerede?
- ¿Tengo que quitarme los zapatos?Ayakkabılarımı çıkarmam gerekiyor mu?
- Por favor, ponga su portátil en la bandeja.Lütfen dizüstü bilgisayarınızı tepsiye koyun.
- ¿Dónde está la sala de embarque?Gidiş salonu nerede?
- ¿El vuelo va puntual?Uçuş zamanında mı?
- ¿Ya ha empezado el embarque?Biniş başladı mı?
- ¿Dónde está la recogida de equipajes?Bagaj alım yeri nerede?
- Mi equipaje ha desaparecido.Bagajım kayıp.
- ¿En qué cinta está?Hangi bantta?
- ¿Tengo que declarar esto?Bunu beyan etmem gerekiyor mu?
- ¿Dónde está la parada de taxis?Taksi durağı nerede?
- Gracias, buen vuelo.Teşekkürler, iyi uçuşlar.