Espanhol-Russo: Desculpas e justificativas
Desculpas e justificativas
- Disculpe.Извините.
- Mis disculpas.Прошу прощения.
- Le pido disculpas.Приношу извинения.
- Lo siento mucho.Мне очень жаль.
- Por favor, perdóneme.Пожалуйста, простите меня.
- Le ruego que me disculpe.Прошу прощения.
- Perdón por llegar tarde.Извините за опоздание.
- Fue mi culpa.Это моя вина.
- No fue mi intención.Я не хотел.
- Fue un accidente.Это вышло случайно.
- Cometí un error.Я ошибся.
- Discúlpeme, por favor.Пожалуйста, извините меня.
- Perdón por molestarlo.Извините за беспокойство.
- Perdón por interrumpir.Извините, что перебиваю.
- Me siento muy mal por esto.Мне очень неловко из-за этого.
- ¿Cómo puedo compensarlo?Как я могу загладить свою вину?
- Por favor, no se enoje.Пожалуйста, не сердитесь.
- Le debo una disculpa.Я должен перед вами извиниться.
- Perdón, me olvidé.Извините, я забыл.
- No estaba pensando.Я не подумал.
- ¿Puede perdonarme?Вы можете меня простить?
- No hay excusa.Нет оправдания.