Espanhol-Polonês: Desculpas e justificativas
Desculpas e justificativas
- Disculpe.Przepraszam.
- Mis disculpas.Moje przeprosiny.
- Le pido disculpas.Przepraszam.
- Lo siento mucho.Tak mi przykro.
- Por favor, perdóneme.Proszę, wybacz mi.
- Le ruego que me disculpe.Proszę o wybaczenie.
- Perdón por llegar tarde.Przepraszam za spóźnienie.
- Fue mi culpa.To była moja wina.
- No fue mi intención.Nie chciałem.
- Fue un accidente.To był wypadek.
- Cometí un error.Popełniłem błąd.
- Discúlpeme, por favor.Proszę o wybaczenie.
- Perdón por molestarlo.Przepraszam, że przeszkadzam.
- Perdón por interrumpir.Przepraszam, że przerywam.
- Me siento muy mal por esto.Czuję się z tym okropnie.
- ¿Cómo puedo compensarlo?Jak mogę to wynagrodzić?
- Por favor, no se enoje.Proszę, nie gniewaj się.
- Le debo una disculpa.Jestem ci winien przeprosiny.
- Perdón, me olvidé.Przepraszam, zapomniałem.
- No estaba pensando.Nie myślałem.
- ¿Puede perdonarme?Czy możesz mi wybaczyć?
- No hay excusa.Nie ma usprawiedliwienia.