Romanian-Dutch: Computers and technology
Computers and technology
- Cum îl pornesc?Hoe zet ik het aan?
- Ecranul este blocat.Het scherm is bevroren.
- Te rog repornește calculatorul.Start de computer opnieuw op.
- Mi-am uitat parola.Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Conectează-te la internet.Maak verbinding met het internet.
- Bateria este descărcată.De batterij is bijna leeg.
- Salvează fișierul.Sla het bestand op.
- Printează acest document.Print dit document.
- Imprimanta nu funcționează.De printer werkt niet.
- Trimite-mi un e-mail.Stuur me een e-mail.
- Mi-am pierdut fișierele.Ik ben mijn bestanden kwijt.
- Instalează acest program.Installeer dit programma.
- Șterge acel folder.Verwijder die map.
- Copiază și lipește asta.Kopieer en plak dit.
- Volumul este prea tare.Het volume staat te hard.
- Mărește luminozitatea.Zet de helderheid hoger.
- Telefonul meu se încarcă.Mijn telefoon is aan het opladen.
- Conexiunea este lentă.De verbinding is traag.
- Actualizează software-ul.Werk de software bij.
- Creează un cont nou.Maak een nieuw account aan.
- Deconectează-te, te rog.Log uit, alstublieft.
- Nu funcționează.Het werkt niet.
- Încearcă din nou.Probeer het opnieuw.
- Ai mesaje noi?Nieuwe berichten?
- Camera nu se vede clar.Het beeld van de camera is niet scherp.