Tadjik-Roumain : Affaires et réunions
Affaires et réunions
- Субҳ ба хайр, ҳамагон.Bună dimineața, tuturor.
- Биёед оғоз кунем.Să începem.
- Ташаккур барои омадатон.Vă mulțumesc că ați venit.
- Метавонем ҷаласа ташкил кунем?Putem programa o întâlnire?
- Кадом вақт ба шумо мувофиқ аст?La ce oră vă este convenabil?
- Ман тафсилотро ба шумо мефиристам.Vă trimit detaliile.
- Лутфан нишастед.Vă rog să luați loc.
- Биёед оғоз кунем.Să începem.
- Саволҳо ҳастанд?Aveți întrebări?
- Ин хуб садо медиҳад.Sună bine.
- Иҷозат диҳед шарҳ диҳам.Să vă explic.
- Метавонед онро такрор кунед?Ați putea repeta?
- Ман пайгирӣ мекунам.Voi reveni cu detalii.
- Мо бояд қарор кунем.Trebuie să decidem.
- Шумо чӣ фикр мекунед?Ce părere ai?
- Ин нуқтаи хуб аст.Este un punct bun.
- Ман ба шумо бармегардам.Te contactez eu.
- Биёед идома диҳем.Să trecem mai departe.
- Метавонем инро баъдтар муҳокима кунем?Putem discuta despre asta mai târziu?
- Лутфан инро баррасӣ кунед.Te rog să verifici asta.
- Ташаккур барои вақти шумо.Mulțumesc pentru timpul acordat.
- Ҷаласа ба охир расид.Ședința s-a încheiat.