Gujarati-Tadjik : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
- હું તેને કેવી રીતે ચાલુ કરું?Чӣ тавр онро равшан кунам?
- સ્ક્રીન સ્થિર થઈ ગઈ છે.Экран ях кардааст.
- કૃપા કરીને કમ્પ્યુટર ફરીથી ચાલુ કરો.Лутфан компютерро аз нав оғоз кунед.
- હું મારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયો છું.Ман рамзи худро фаромӯш кардам.
- ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો.Ба интернет пайваст шавед.
- બેટરી ઓછી છે.Батарея кам аст.
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- તમારા શોખ શું છે?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- મને પુસ્તકો વાંચવાનું ગમે છે.Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- તમને કોઈ શોખ છે?Шумо ягон машғулият доред?
- મને સંગીત સાંભળવાનું ગમે છે.Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- તમે ફ્રી ટાઇમમાં શું કરો છો?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- મને ફૂટબોલ રમવાનું ગમે છે.Ман футболбозиро дӯст медорам.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
Police et documents
- પોલીસ સ્ટેશન ક્યાં છે?Қисми полис дар куҷост?
- મારો પાસપોર્ટ ખોવાઈ ગયો છે.Ман шиносномаамро гум кардам.
- આ મારું ઓળખપત્ર છે.Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- તમારા દસ્તાવેજો બતાવો.Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- હું ચોરીની ફરિયાદ કરવા માંગુ છું.Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- મારું પાકીટ ચોરાઈ ગયું છે.Ҳамёни ман дуздида шуд.
Voiture et conduite
- પાર્કિંગ લોટ ક્યાં છે?Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- હાઈવે પર કેવી રીતે જવું?Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- કાર ચાલુ થતી નથી.Мошин оташ намегирад.
- મને પેટ્રોલની જરૂર છે.Ба ман бензин лозим аст.
- કૃપા કરીને ટાંકી ભરો.Лутфан баки мошинро пур кунед.
- નજીકનું પેટ્રોલ પંપ ક્યાં છે?Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?