Tadjik-Suédois : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
- Ҳоҷатхона дар куҷост?Var ligger toaletten?
- Истгоҳи қатора дар куҷост?Var ligger järnvägsstationen?
- Ба фурудгоҳ чӣ тавр равам?Hur kommer jag till flygplatsen?
- Чипта чанд пул аст?Hur mycket kostar en biljett?
- Ман меҳмонхона ҷустуҷӯ мекунам.Jag letar efter ett hotell.
- Аз ин ҷо дур аст?Är det långt härifrån?
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
- Ҷои бақайдгирӣ дар куҷост?Var ligger incheckningsdisken?
- Ба саворшавӣ соати чанд аст?När är det boarding?
- Парвоз ба таъхир афтодааст?Är flyget försenat?
- Дарвозаи ман дар куҷост?Var är min gate?
- Ман парвози пайвасткунанда дорам.Jag har ett anslutningsflyg.
- Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?Hur lång är mellanlandningen?
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- Шумо чӣ машғулиятҳо доред?Vad har du för hobbyer?
- Ман китоб хонданро дӯст медорам.Jag gillar att läsa böcker.
- Шумо ягон машғулият доред?Har du några hobbyer?
- Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.Jag tycker om att lyssna på musik.
- Дар вақти озод чӣ кор мекунед?Vad gör du på fritiden?
- Ман футболбозиро дӯст медорам.Jag älskar att spela fotboll.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
Police et documents
- Қисми полис дар куҷост?Var ligger polisstationen?
- Ман шиносномаамро гум кардам.Jag har tappat bort mitt pass.
- Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.Här är min legitimation.
- Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.Visa mig dina dokument.
- Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.Jag vill anmäla en stöld.
- Ҳамёни ман дуздида шуд.Min plånbok blev stulen.
Voiture et conduite
- Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?Var ligger parkeringsplatsen?
- Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?Hur kommer jag till motorvägen?
- Мошин оташ намегирад.Bilen startar inte.
- Ба ман бензин лозим аст.Jag behöver bensin.
- Лутфан баки мошинро пур кунед.Snälla fyll tanken.
- Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?Var ligger närmaste bensinstation?