Birman-Basque : Urgences
Urgences
- ကူညီပါ။Lagundu!
- အရေးပေါ်ကားခေါ်ပါ။Deitu anbulantzia!
- ရဲကိုခေါ်ပါ။Deitu polizia!
- ဆရာဝန်လိုအပ်တယ်။Mediku bat behar dut.
- အနီးဆုံးဆေးဆိုင်ဘယ်မှာလဲ။Non dago gertuen dagoen farmazia?
- ကျွန်တော်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ပျောက်သွားတယ်။Pasaportea galdu dut.
- မီးလောင်နေတယ်။Sutea!
- သူခိုး။Lapurra!
- ရပ်။Geldi!
- သတိထားပါ။Kontuz!
- တစ်ယောက်ယောက် ရှိလား။Inor ba al dago?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ နေမကောင်းဘူး။Gaixorik nago.
- ခေါင်းမူးနေတယ်။Zorabiatuta nago.
- အသက်ရှူမရဘူး။Ezin dut arnastu.
- သွေးထွက်နေတယ်။Odola dariot.
- ဒီနေရာ နာနေတယ်။Hemen min egiten dit.
- အဖျားရှိနေတယ်။Sukarra dut.
- ခေါင်းကိုက်နေတယ်။Buruko mina dut.
- လက်မောင်း ကျိုးသွားတယ်။Besoa hautsi dut.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ လဲကျသွားတယ်။Erori naiz.
- မတော်တဆမှု ဖြစ်သွားတယ်။Istripu bat gertatu da.
- ကားပျက်သွားတယ်။Nire autoa hondatu da.
- ဖုန်း ပျောက်သွားတယ်။Nire telefonoa galdu dut.
- ပိုက်ဆံအိတ် ပျောက်နေတယ်။Nire diru-zorroa falta da.
- တစ်ယောက်ယောက် အိတ်ခိုးသွားတယ်။Norbaitek nire poltsa lapurtu du.
- အပြင်မှာ ပိတ်မိနေတယ်။Kanpoan nago giltzarik gabe.
- တံခါး ပိတ်မိနေတယ်။Atea trabatuta dago.
- အမြန်လုပ်ပါ။Mesedez, azkar ibili.
- စိတ်အေးအေးထားပါ။Lasai egon.