Russisch-Urdu: Redewendungen und Idiome
Idiome
- Бить баклушиہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھا رہنا، کاہلی کرنا
- Вешать лапшу на ушиکھیر کھلانا، جھوٹے لالچ دینا
- Семь пятниц на неделеچلتر مزاج، ہر گھڑی نیا رنگ
- Как об стенку горохدیوار پر مارو تو سر پھوٹے، بات اثر نہ کرے
- Не всё коту масленицаہر روز عید نہیں ہوتی، ہر وقت ہنسی خوشی نہیں رہتی
- Когда рак на горе свистнетجب کوا کوے کا سگا ہو، قیامت کے دن
- Ни пуха ни пераشاباش، اللہ کرے زورِ قلم زیادہ
- Делать из мухи слонаرائی کا پہاڑ بنانا، بات کو بڑھا چڑھا کر کہنا
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Какие у вас увлечения?آپ کے مشاغل کیا ہیں؟
- Я люблю читать книги.مجھے کتابیں پڑھنا پسند ہے۔
- У вас есть хобби?کیا آپ کے کوئی مشاغل ہیں؟
- Мне нравится слушать музыку.مجھے موسیقی سننا پسند ہے۔
- Чем вы занимаетесь в свободное время?آپ فارغ وقت میں کیا کرتے ہیں؟
- Я обожаю играть в футбол.مجھے فٹ بال کھیلنا بہت پسند ہے۔
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Где находится полицейский участок?پولیس اسٹیشن کہاں ہے؟
- Я потерял паспорт.میرا پاسپورٹ گم ہو گیا ہے۔
- Вот моё удостоверение личности.یہ میرا شناختی کارڈ ہے۔
- Покажите ваши документы.مجھے اپنے دستاویزات دکھائیں۔
- Я хочу заявить о краже.میں چوری کی رپورٹ درج کرانا چاہتا ہوں۔
- У меня украли кошелёк.میرا بٹوہ چوری ہو گیا۔