Afrikaans-Russisch: Redewendungen und Idiome
Idiome
- Die aap is uit die mouТайное стало явным
- Hy het 'n klap van die windmeul wegУ него не все дома
- Soos 'n kat op 'n warm baksteenКак на иголках
- Die doodsvonnis tekenПодписать себе приговор
- Iemand onder die duim houДержать кого-то под каблуком
- Die hande in die hare sitХвататься за голову
- Met die deur in die huis valБрать быка за рога
- Iemand 'n gat in die kop vraЗадать кому-то головомойку
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Wat is jou stokperdjies?Какие у вас увлечения?
- Ek hou daarvan om boeke te lees.Я люблю читать книги.
- Het jy enige stokperdjies?У вас есть хобби?
- Ek geniet dit om na musiek te luister.Мне нравится слушать музыку.
- Wat doen jy in jou vrye tyd?Чем вы занимаетесь в свободное время?
- Ek is mal daaroor om sokker te speel.Я обожаю играть в футбол.