Russisch-Baskisch: Redewendungen und Idiome
Idiome
- Бить баклушиAlferkerian ibili
- Вешать лапшу на ушиIpuinak kontatu
- Семь пятниц на неделеAsteburu guztietan aldatzen du
- Как об стенку горохHorma baten kontra ilara
- Не всё коту масленицаEz da beti katuarentzat inauteria
- Когда рак на горе свистнетKarramarroak mendian txistu egiten duenean
- Ни пуха ни пераZorte on eta arrain hezurrik ez!
- Делать из мухи слонаEuli bat mendi bihurtu
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Какие у вас увлечения?Zein dira zure zaletasunak?
- Я люблю читать книги.Liburuak irakurtzea gustatzen zait.
- У вас есть хобби?Zaletasunik baduzu?
- Мне нравится слушать музыку.Musika entzutea gustatzen zait.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Zer egiten duzu denbora librean?
- Я обожаю играть в футбол.Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Где находится полицейский участок?Non dago polizia-etxea?
- Я потерял паспорт.Nire pasaportea galdu dut.
- Вот моё удостоверение личности.Hemen dago nire NANa.
- Покажите ваши документы.Erakutsi zure dokumentuak.
- Я хочу заявить о краже.Lapurreta bat salatu nahi dut.
- У меня украли кошелёк.Nire diru-zorroa lapurtu dute.