Korece-Svahili: kalıplar ve deyimler
Korece
Svahili dili
Selamlaşma
안녕하세요!
→
Habari!
좋은 아침이에요!
→
Habari ya asubuhi!
안녕하세요!
→
Habari ya jioni!
안녕히 계세요!
→
Kwaheri!
잘 지내세요?
→
Habari yako?
잘 지내요, 감사합니다.
→
Sijambo, asante.
Temel ifadeler
네
→
Ndiyo
아니요
→
Hapana
부탁드려요
→
Tafadhali
정말 감사합니다!
→
Asante sana!
천만에요.
→
Karibu.
실례합니다.
→
Samahani.
Seyahat
화장실이 어디예요?
→
Choo kiko wapi?
기차역이 어디예요?
→
Stesheni ya treni iko wapi?
공항에 어떻게 가요?
→
Naweza kufika uwanja wa ndege vipi?
표가 얼마예요?
→
Tikiti ni bei gani?
호텔을 찾고 있어요.
→
Natafuta hoteli.
여기서 멀어요?
→
Ni mbali kutoka hapa?
Yiyecek ve içecek
두 명 자리 부탁드려요.
→
Tafadhali meza ya watu wawili.
메뉴 좀 볼 수 있을까요?
→
Naweza kuona menyu?
커피 한 잔 주세요.
→
Tafadhali nataka kahawa.
물 주세요.
→
Tafadhali maji.
저는 채식주의자예요.
→
Mimi ni mla mboga.
정말 맛있었어요!
→
Ilikuwa tamu sana!
Alışveriş
이거 얼마예요?
→
Hii ni bei gani?
카드로 결제할 수 있어요?
→
Naweza kulipa kwa kadi?
너무 비싸요.
→
Hiyo ni ghali sana.
그냥 구경하는 거예요, 감사합니다.
→
Natazama tu, asante.
더 작은 사이즈 있어요?
→
Una ukubwa mdogo?
계산대가 어디에 있어요?
→
Sehemu ya kulipia iko wapi?
Acil durumlar
도와주세요!
→
Nisaidie!
구급차 불러 주세요!
→
Ita gari la wagonjwa!
경찰 불러 주세요!
→
Ita polisi!
의사가 필요해요.
→
Nahitaji daktari.
가장 가까운 약국이 어디예요?
→
Duka la dawa la karibu liko wapi?
여권을 잃어버렸어요.
→
Nimepoteza pasipoti yangu.
Otelde
방 있어요?
→
Una chumba?
1박에 얼마예요?
→
Bei gani kwa usiku mmoja?
조식 포함이에요?
→
Kifungua kinywa kimejumuishwa?
모닝콜 부탁드려요.
→
Nahitaji simu ya kuamsha.
키가 안 돼요.
→
Ufunguo haufanyi kazi.
방을 볼 수 있을까요?
→
Naweza kuona chumba?
Toplu taşıma ve taksi
표 한 장 주세요.
→
Tikiti moja, tafadhali.
이 버스 시내에 가요?
→
Basi hili linaenda katikati ya mji?
다음 기차가 언제예요?
→
Treni ijayo ni saa ngapi?
얼마나 걸려요?
→
Inachukua muda gani?
내릴 곳을 지나쳤어요.
→
Nimepitwa na kituo changu.
택시는 어디에서 탈 수 있어요?
→
Naweza kupata teksi wapi?
Yol sorma
역이 어디에 있어요?
→
Stesheni iko wapi?
거기까지 어떻게 가요?
→
Nawezaje kufika huko?
모퉁이에서 왼쪽으로 도세요.
→
Pinda kushoto kwenye kona.
신호등에서 오른쪽으로 도세요.
→
Pinda kulia kwenye taa.
쭉 가세요.
→
Nenda moja kwa moja mbele.
실례합니다, 좀 도와주실 수 있어요?
→
Samahani, unaweza kunisaidia?
Havalimanında
체크인 카운터가 어디에 있어요?
→
Kaunta ya kujiandikisha iko wapi?
탑승 시간이 몇 시예요?
→
Kupanda ndege ni saa ngapi?
비행기가 지연됐어요?
→
Ndege imechelewa?
제 탑승구가 어디예요?
→
Lango langu liko wapi?
환승 항공편이 있어요.
→
Nina ndege ya kuunganisha.
경유 시간이 얼마나 돼요?
→
Mapumziko ni muda gani?
Para ve ödemeler
현금 받으시나요?
→
Je, mnapokea pesa taslimu?
ATM이 어디에 있나요?
→
ATM iko wapi?
너무 비싸요.
→
Hiyo ni ghali sana.
결제할게요.
→
Ningependa kulipa.
잔돈 있으세요?
→
Je, una chenji?
그냥 구경하는 거예요.
→
Ninaangalia tu.
Saat ve tarihler
오늘 무슨 요일이에요?
→
Leo ni siku gani?
오늘 며칠이에요?
→
Leo ni tarehe gani?
이제 가야 할 시간이에요.
→
Ni wakati wa kwenda.
내일 봐요.
→
Tutaonana kesho.
늦었어요.
→
Nimechelewa.
잠시만요.
→
Dakika moja tu.
Hava durumu
날씨가 어때요?
→
Hali ya hewa ikoje?
비가 와요.
→
Inanyesha mvua.
오늘은 맑아요.
→
Leo kuna jua.
아주 추워요.
→
Ni baridi sana.
밖이 더워요.
→
Nje ni joto.
비가 올 것 같아요.
→
Inaonekana kama mvua itanyesha.
Sağlık ve doktor
몸이 안 좋아요
→
Najisikia mgonjwa
머리가 아파요
→
Kichwa kinaniuma
잠이 안 와요
→
Siwezi kulala
기침이 나요
→
Nina kikohozi
감기에 걸렸어요
→
Nina homa
배가 아파요
→
Tumbo linaniuma
Aile
저는 가족을 사랑해요
→
Naipenda familia yangu
가족은 잘 지내세요?
→
Familia yako ikoje?
자녀가 있으세요?
→
Una watoto?
남동생이 두 명 있어요
→
Nina kaka wawili
그녀는 제 여동생이에요
→
Yeye ni dada yangu
이분은 제 어머니예요
→
Huyu ni mama yangu
İş ve ofis
회의가 있어요
→
Nina mkutano
사무실이 어디예요?
→
Ofisi iko wapi?
바빠요
→
Nina shughuli
잠시만 기다려 주세요
→
Tafadhali subiri kidogo
도와주셔서 감사합니다
→
Asante kwa msaada wako
회의가 몇 시예요?
→
Mkutano ni saa ngapi?
İş ve toplantılar
안녕하세요, 여러분.
→
Habari za asubuhi, kila mtu.
시작하겠습니다.
→
Tuanze.
와 주셔서 감사합니다.
→
Asante kwa kuja.
회의를 잡을 수 있을까요?
→
Tunaweza kupanga mkutano?
몇 시가 괜찮으세요?
→
Saa ngapi inakufaa?
자세한 내용을 보내 드릴게요.
→
Nitakutumia maelezo.
Okul ve eğitim
다시 한번 말씀해 주시겠어요?
→
Unaweza kurudia hilo?
철자가 어떻게 되나요?
→
Unasemaje?
이게 무슨 뜻이에요?
→
Hii inamaanisha nini?
질문이 있어요.
→
Nina swali.
천천히 말씀해 주세요.
→
Tafadhali zungumza polepole.
교실이 어디에 있나요?
→
Darasa liko wapi?
Bilgisayar ve teknoloji
이거 어떻게 켜요?
→
Ninawezaje kuiwasha?
화면이 멈췄어요.
→
Skrini imeganda.
컴퓨터를 다시 시작해 주세요.
→
Tafadhali washa tena kompyuta.
비밀번호를 잊어버렸어요.
→
Nimesahau nenosiri langu.
인터넷에 연결하세요.
→
Unganisha kwenye intaneti.
배터리가 얼마 없어요.
→
Betri inaisha.
Telefon ve internet
와이파이가 어디에 있어요?
→
Wi-Fi iko wapi?
비밀번호가 뭐예요?
→
Neno la siri ni nini?
인터넷이 필요해요.
→
Nahitaji intaneti.
전화 좀 써도 될까요?
→
Naweza kutumia simu yako?
휴대폰이 꺼졌어요.
→
Simu yangu imekwisha chaji.
신호가 없어요.
→
Sina mtandao.
Duygular ve hisler
행복해요.
→
Nina furaha.
슬퍼요.
→
Nahisi huzuni.
피곤해요.
→
Nimechoka.
화나요.
→
Nina hasira.
무서워요.
→
Naogopa.
사랑해요.
→
Nakupenda.
Aşk ve romantizm
저를 사랑해요?
→
Unanipenda?
당신을 사랑해요.
→
Ninakupenda
저와 결혼해 주시겠어요?
→
Utanioa?
예뻐요.
→
Wewe ni mrembo
잘생겼어요.
→
Wewe ni mtanashati
좋아해요.
→
Ninakupenda
Günlük sohbet
안녕하세요, 어떻게 지내세요?
→
Habari, hujambo?
무슨 일 하세요?
→
Unafanya kazi gani?
오늘 하루 어땠어요?
→
Siku yako ilikuwaje?
별일 없으세요?
→
Kuna nini mpya?
그건 죄송해요.
→
Samahani kwa hilo.
괜찮아요.
→
Hakuna shida.
İltifat ve övgü
잘했어요!
→
Kazi nzuri!
좋아 보여요.
→
Unaonekana mzuri.
정말 멋져요.
→
Hiyo ni nzuri sana.
자랑스러워요.
→
Ninajivunia wewe.
잘됐네요.
→
Vizuri kwako.
수고했어요.
→
Kazi nzuri.
Özür ve mazeretler
실례합니다.
→
Samahani.
죄송합니다.
→
Samahani.
사과드립니다.
→
Naomba radhi.
정말 죄송합니다.
→
Samahani sana.
용서해 주세요.
→
Tafadhali nisamehe.
실례했습니다.
→
Naomba unisamehe.
Bayramlar ve dilekler
생일 축하해요!
→
Heri ya siku ya kuzaliwa!
새해 복 많이 받으세요!
→
Heri ya mwaka mpya!
메리 크리스마스!
→
Heri ya Krismasi!
축하드려요!
→
Hongera!
행운을 빌어요!
→
Bahati njema!
좋은 하루 보내세요!
→
Siku njema!
Spor ve fitness
어떻게 하면 건강해질 수 있을까요?
→
Ninawezaje kupata mwili mzuri?
살을 빼고 싶어요.
→
Nataka kupunguza uzito.
헬스장이 어디에 있어요?
→
Ukumbi wa mazoezi uko wapi?
달리기하러 가요.
→
Twende kukimbia.
저는 축구를 해요.
→
Mimi hucheza mpira wa miguu.
운동하세요?
→
Wewe hufanya mazoezi?
Hobiler ve boş zaman
취미가 뭐예요?
→
Una shughuli gani za burudani?
저는 책 읽는 걸 좋아해요.
→
Napenda kusoma vitabu.
취미가 있으세요?
→
Una shughuli zozote za burudani?
저는 음악 듣는 걸 즐겨요.
→
Napenda kusikiliza muziki.
여가 시간에 뭐 하세요?
→
Hufanya nini wakati wako wa mapumziko?
저는 축구하는 걸 정말 좋아해요.
→
Napenda sana kucheza mpira wa miguu.
Evde
집에 잘 오셨어요
→
Karibu nyumbani
편하게 계세요
→
Jifanye kama uko nyumbani
저녁 준비됐어요
→
Chakula cha jioni kiko tayari
다녀왔습니다
→
Nimefika nyumbani
어디 계세요?
→
Uko wapi
문 좀 닫아 주세요
→
Funga mlango
Kiralık daire
아파트를 구하고 있어요
→
Natafuta nyumba ya kupanga
월세가 얼마예요?
→
Kodi ni kiasi gani?
공과금이 포함되어 있나요?
→
Je, huduma za maji na umeme zimejumuishwa?
보증금이 있나요?
→
Je, kuna amana?
언제 입주할 수 있어요?
→
Naweza kuhamia lini?
가구가 딸려 있나요?
→
Je, ina samani?
Banka ve postane
우체국이 어디에 있어요?
→
Posta iko wapi?
돈을 인출해야 해요
→
Nahitaji kutoa pesa.
돈을 입금하고 싶어요
→
Nataka kuweka pesa.
우표가 필요해요
→
Nahitaji stempu.
우편 요금이 얼마예요?
→
Posta ni kiasi gani?
이 편지를 보내고 싶어요
→
Ningependa kutuma barua hii.
Polis ve belgeler
경찰서가 어디에 있나요?
→
Kituo cha polisi kiko wapi?
여권을 잃어버렸어요.
→
Nimepoteza pasipoti yangu.
여기 제 신분증입니다.
→
Hii ni kitambulisho changu.
서류를 보여주세요.
→
Nionyeshe nyaraka zako.
도난 신고를 하고 싶어요.
→
Nataka kuripoti wizi.
지갑을 도난당했어요.
→
Pochi yangu iliibiwa.
Araba ve sürüş
주차장이 어디에 있나요?
→
Sehemu ya kuegesha magari iko wapi?
고속도로에 어떻게 가나요?
→
Nawezaje kufika kwenye barabara kuu?
차가 시동이 안 걸려요.
→
Gari halianzi.
기름이 필요해요.
→
Ninahitaji mafuta.
기름을 가득 채워주세요.
→
Tafadhali jaza tanki.
가장 가까운 주유소가 어디에 있나요?
→
Kituo cha mafuta kilicho karibu kiko wapi?
Plaj ve tatil
해변이 어디에 있나요?
→
Ufuo uko wapi?
해변에 어떻게 가나요?
→
Nawezaje kufika ufukweni?
여기서 수영해도 되나요?
→
Naweza kuogelea hapa?
수영해도 안전한가요?
→
Ni salama kuogelea?
물이 차가워요.
→
Maji ni baridi.
물이 따뜻해요.
→
Maji ni ya joto.
Gezilecek yerler ve müzeler
박물관이 어디예요?
→
Jumba la makumbusho liko wapi?
입장료가 얼마예요?
→
Kiingilio ni bei gani?
가이드 투어가 있나요?
→
Kuna ziara ya mwongozo?
몇 시에 문을 열어요?
→
Wanafungua saa ngapi?
표 두 장 주세요.
→
Tikiti mbili, tafadhali.
성인 표 한 장 주세요.
→
Tikiti moja ya mtu mzima.
Barlar ve gece hayatı
가장 가까운 술집이 어디예요?
→
Baa iliyo karibu zaidi iko wapi?
입장료가 있나요?
→
Kuna malipo ya kuingia?
맥주 두 잔 주세요.
→
Bia mbili, tafadhali.
칵테일 한 잔 주세요.
→
Ningependa kokteili.
안주 있나요?
→
Mna vitafunio?
한 잔 더 주세요.
→
Mzunguko mmoja zaidi, tafadhali.
Evcil hayvanlar ve hayvanlar
저는 개를 키워요.
→
Nina mbwa.
반려동물 키우세요?
→
Una wanyama wa kufuga?
고양이 정말 귀엽네요!
→
Paka mzuri kama nini!
우리 개는 순해요.
→
Mbwa wangu ni rafiki.
고양이가 자고 있어요.
→
Paka amelala.
저는 동물을 좋아해요.
→
Napenda wanyama.
Yemek pişirme ve tarifler
이거 어떻게 요리해요?
→
Ninawezaje kupika hii?
레시피가 뭐예요?
→
Mapishi ni yapi?
오븐을 예열하세요.
→
Pasha jiko moto kwanza.
물을 끓이세요.
→
Chemsha maji.
양파를 썰어 주세요.
→
Katakata vitunguu.
소금을 좀 넣으세요.
→
Ongeza chumvi kidogo.
Kıyafet ve moda
뭘 입어야 할까요?
→
Nivae nini?
이거 한번 입어 보세요.
→
Jaribu hii.
딱 맞네요.
→
Inakufaa vizuri.
너무 꽉 끼네요.
→
Ni ndogo sana.
너무 헐렁하네요.
→
Ni kubwa sana.
이거 제 사이즈로 있나요?
→
Hii inapatikana kwa ukubwa wangu?
Sık sorulan sorular
이게 뭐예요?
→
Hii ni nini?
얼마예요?
→
Ni bei gani?
멀어요?
→
Ni mbali?
들어가도 될까요?
→
Naweza kuingia?
무슨 일이에요?
→
Nini kilitokea?
왜 안 돼요?
→
Kwa nini sivyo?
Konular
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
Araba ve sürüş
Plaj ve tatil
Gezilecek yerler ve müzeler
Barlar ve gece hayatı
Evcil hayvanlar ve hayvanlar
Yemek pişirme ve tarifler
Kıyafet ve moda
Sık sorulan sorular
Korece-İngilizce
İngilizce-Korece
Korece-Rusça
Rusça-Korece
Korece-Ukraynaca
Ukraynaca-Korece
Korece-Belarusça
Belarusça-Korece
Korece-Lehçe
Lehçe-Korece
Korece-Çekçe
Çekçe-Korece
Korece-Slovakça
Slovakça-Korece
Korece-Slovence
Slovence-Korece
Korece-Hırvatça
Hırvatça-Korece
Korece-Boşnakça
Boşnakça-Korece
Korece-Sırpça
Sırpça-Korece
Korece-Makedonca
Makedonca-Korece
Korece-Bulgarca
Bulgarca-Korece
Korece-Romence
Romence-Korece
Korece-Macarca
Macarca-Korece
Korece-Almanca
Almanca-Korece
Korece-Hollandaca
Hollandaca-Korece
Korece-Danca
Danca-Korece
Korece-İsveççe
İsveççe-Korece
Korece-Norveççe
Norveççe-Korece
Korece-İzlandaca
İzlandaca-Korece
Korece-Fince
Fince-Korece
Korece-Estonca
Estonca-Korece
Korece-Letonca
Letonca-Korece
Korece-Litvanca
Litvanca-Korece
Korece-Fransızca
Fransızca-Korece
Korece-İspanyolca
İspanyolca-Korece
Korece-Portekizce
Portekizce-Korece
Korece-İtalyanca
İtalyanca-Korece
Korece-Katalanca
Katalanca-Korece
Korece-Galiçyaca
Galiçyaca-Korece
Korece-Baskça
Baskça-Korece
Korece-Yunanca
Yunanca-Korece
Korece-Arnavutça
Arnavutça-Korece
Korece-Maltaca
Maltaca-Korece
Korece-İrlandaca
İrlandaca-Korece
Korece-Galce
Galce-Korece
Korece-Lüksemburgca
Lüksemburgca-Korece
Korece-Latince
Latince-Korece
Korece-Esperanto
Esperanto-Korece
Korece-Ermenice
Ermenice-Korece
Korece-Gürcüce
Gürcüce-Korece
Korece-Azerice
Azerice-Korece
Korece-Kazakça
Kazakça-Korece
Korece-Özbekçe
Özbekçe-Korece
Korece-Kırgızca
Kırgızca-Korece
Korece-Tacikçe
Tacikçe-Korece
Korece-Türkmence
Türkmence-Korece
Korece-Moğolca
Moğolca-Korece
Korece-Tatarca
Tatarca-Korece
Korece-Türkçe
Türkçe-Korece
Korece-Arapça
Arapça-Korece
Korece-İbranice
İbranice-Korece
Korece-Farsça
Farsça-Korece
Korece-Urduca
Urduca-Korece
Korece-Hintçe
Hintçe-Korece
Korece-Bengalce
Bengalce-Korece
Korece-Pencapça
Pencapça-Korece
Korece-Güceratça
Güceratça-Korece
Korece-Marathi
Marathi-Korece
Korece-Nepalce
Nepalce-Korece
Korece-Tamilce
Tamilce-Korece
Korece-Telugu
Telugu-Korece
Korece-Kannada
Kannada-Korece
Korece-Malayalam
Malayalam-Korece
Korece-Sinhala
Sinhala-Korece
Korece-Basitleştirilmiş Çince
Basitleştirilmiş Çince-Korece
Korece-Geleneksel Çince
Geleneksel Çince-Korece
Korece-Japonca
Japonca-Korece
Korece-Vietnamca
Vietnamca-Korece
Korece-Tayca
Tayca-Korece
Korece-Laoca
Laoca-Korece
Korece-Kmerce
Kmerce-Korece
Korece-Birmanca
Birmanca-Korece
Korece-Endonezce
Endonezce-Korece
Korece-Malayca
Malayca-Korece
Korece-Filipince
Filipince-Korece
Korece-Svahili
Svahili-Korece
Korece-Afrikaanca
Afrikaanca-Korece