Hollandaca-Letonca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Eén kaartje, alstublieft.Vienu biļeti, lūdzu.
- Gaat deze bus naar het centrum?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- Wanneer gaat de volgende trein?Kad ir nākamais vilciens?
- Hoe lang duurt het?Cik ilgi tas aizņem?
- Ik ben mijn halte gemist.Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- Waar kan ik een taxi krijgen?Kur es varu dabūt taksometru?
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Waar is het politiebureau?Kur atrodas policijas iecirknis?
- Ik ben mijn paspoort kwijt.Es pazaudēju savu pasi.
- Hier is mijn identiteitsbewijs.Šis ir mans ID.
- Laat me uw papieren zien.Uzrādiet savus dokumentus.
- Ik wil aangifte doen van diefstal.Es gribu ziņot par zādzību.
- Mijn portemonnee is gestolen.Mans maks tika nozagts.
Araba ve sürüş
- Waar is de parkeerplaats?Kur atrodas autostāvvieta?
- Hoe kom ik op de snelweg?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- De auto start niet.Mašīna neiedarbinās.
- Ik heb benzine nodig.Man vajag degvielu.
- Wilt u de tank volgooien?Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?