Hollandaca-Romence: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
- Waar is het postkantoor?Unde este oficiul poștal?
- Ik moet geld opnemen.Trebuie să retrag bani.
- Ik wil geld storten.Vreau să depun bani.
- Ik heb een postzegel nodig.Am nevoie de un timbru.
- Hoeveel is de postzegel?Cât costă taxa poștală?
- Ik wil deze brief graag versturen.Aș dori să trimit această scrisoare.
Polis ve belgeler
- Waar is het politiebureau?Unde este secția de poliție?
- Ik ben mijn paspoort kwijt.Mi-am pierdut pașaportul.
- Hier is mijn identiteitsbewijs.Acesta este actul meu de identitate.
- Laat me uw papieren zien.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- Ik wil aangifte doen van diefstal.Vreau să raportez un furt.
- Mijn portemonnee is gestolen.Mi-a fost furat portofelul.
Araba ve sürüş
- Waar is de parkeerplaats?Unde este parcarea?
- Hoe kom ik op de snelweg?Cum ajung la autostradă?
- De auto start niet.Mașina nu pornește.
- Ik heb benzine nodig.Am nevoie de benzină.
- Wilt u de tank volgooien?Vă rog să faceți plinul.
- Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?Unde este cea mai apropiată benzinărie?