Rusça-Hollandaca: kalıplar ve deyimler
Deyimler
- Бить баклушиLekker niksen
- Вешать лапшу на ушиIemand een rad voor ogen draaien
- Семь пятниц на неделеHet ene moment zus, het andere zo
- Как об стенку горохAan dovemansoren gezegd
- Не всё коту масленицаNa regen komt zonneschijn
- Когда рак на горе свистнетAls Pasen en Pinksteren op één dag vallen
- Ни пуха ни пераSucces!
- Делать из мухи слонаVan een mug een olifant maken
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Где находится полицейский участок?Waar is het politiebureau?
- Я потерял паспорт.Ik ben mijn paspoort kwijt.
- Вот моё удостоверение личности.Hier is mijn identiteitsbewijs.
- Покажите ваши документы.Laat me uw papieren zien.
- Я хочу заявить о краже.Ik wil aangifte doen van diefstal.
- У меня украли кошелёк.Mijn portemonnee is gestolen.