Slovaque-Roumain : Cuisine et recettes
Cuisine et recettes
- Ako to uvarím?Cum gătesc asta?
- Aký je recept?Care este rețeta?
- Predhrejte rúru.Preîncălzește cuptorul.
- Uvarte vodu.Fierbe apa.
- Nakrájajte cibuľu.Taie ceapa.
- Pridajte trochu soli.Adaugă puțină sare.
- Dobre to premiešajte.Amestecă bine.
- Nechajte to dusiť.Lasă să fiarbă înăbușit.
- Najprv to ochutnajte.Gustă mai întâi.
- Je to príliš slané.Este prea sărat.
- Môžete mi podať korenie?Poți să-mi dai piperul?
- Zmiešajte všetko spolu.Amestecă totul împreună.
- Ošúpte zemiaky.Curăță cartofii.
- Nakrájajte to na kúsky.Taie-l în bucăți.
- Zohrejte olej.Încălzește uleiul.
- Nepripálte to.Nu-l arde.
- Podávajte to teplé.Servește-l cald.
- Čo je na večeru?Ce e la cină?
- Toto vonia dobre.Miroase bine.
- Je to výborné.E delicios.
- Postupujte podľa pokynov.Urmează instrucțiunile.
- Odmerajte múku.Măsoară făina.
- Nechajte to vychladnúť.Lasă-l să se răcească.