Ouzbek-Kirghize : Transports en commun et taxi
Transports en commun et taxi
- Bitta chipta, iltimos.Бир билет, сураныч.
- Bu avtobus shahar markaziga boradimi?Бул автобус шаардын борборуна барабы?
- Keyingi poyezd qachon?Кийинки поезд качан?
- Qancha vaqt ketadi?Канча убакыт алат?
- Bekatda tushib qoldim.Мен аялдамамды өткөрүп жибердим.
- Qayerdan taksi olsam bo'ladi?Таксини кайдан тапсам болот?
- Taksi chaqirib bering, iltimos.Такси чакырыңызчы.
- Aeroportgacha qancha bo'ladi?Аэропортко канча болот?
- Iltimos, hisoblagichni yoqing.Эсептегичти күйгүзүңүзчү.
- Qaytimni oling.Калганын алыңыз.
- Qaysi liniya u yerga boradi?Ал жакка кайсы линия барат?
- Almashishim kerakmi?Которулуу керекпи?
- Oxirgi avtobus soat nechada?Акыркы автобус саат канчада?
- Yaqin atrofda metro bekati bormi?Жакын жерде метро бекети барбы?
- Iltimos, meni kuting.Мени күтүңүзчү.
- Shu yerda tushiring.Мени ушул жерден түшүрүңүз.
- Avtobus kechikmoqda.Автобус кечигип жатат.
- Bu mening bekatim.Бул менин аялдамам.
- Keyingi bekat, iltimos.Кийинки аялдамада токтотуңузчу.
- Rahmat, haydovchi.Рахмат, айдоочу.