Catalan-Letton : Vêtements et mode
Vêtements et mode
- Què m'haig de posar?Ko man vilkt?
- Prova-t'ho.Uzmēģini šo.
- Em va perfecte.Tas der ideāli.
- Em va massa estret.Tas ir pārāk šaurs.
- Em va massa ample.Tas ir pārāk plats.
- Ho teniu en la meva talla?Vai šis ir manā izmērā?
- On és el vestidor?Kur ir pielaikošanas kabīne?
- Quant costa aquesta camisa?Cik maksā šis krekls?
- M'agrada aquest color.Man patīk šī krāsa.
- Aquestes sabates són còmodes.Šie apavi ir ērti.
- Està de rebaixes.Tas ir izpārdošanā.
- Necessito una jaqueta nova.Man vajag jaunu jaku.
- Això està passat de moda.Tas ir izgājis no modes.
- Fa joc amb el teu conjunt.Tas sader ar tavu apģērbu.
- Arremanga't.Uzrotā piedurknes.
- Corda't la camisa.Aizpogā kreklu.
- Treu-te l'abric.Novelc mēteli.
- Posa't el barret.Uzliec cepuri.
- Aquests pantalons són massa llargs.Šīs bikses ir pārāk garas.
- Busco un vestit.Es meklēju kleitu.
- Ho teniu en negre?Vai jums ir šis melnā krāsā?
- És la talla equivocada.Tas ir nepareizs izmērs.
- Quina talla fas?Kāds ir jūsu izmērs?
- Et queda molt bé.Tas tev lieliski piestāv.