Turcomano-Kazajo: Coche y conducir
Coche y conducir
- Awtoulag duralgasy nirede?Автотұрақ қайда?
- Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?Тас жолға қалай барамын?
- Awtoulag işlemeýär.Көлік қосылмай тұр.
- Maňa ýangyç gerek.Маған бензин керек.
- Haýyş, çany dolduryň.Өтінемін, бакты толтырыңыз.
- Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?Ең жақын жанармай құю станциясы қайда?
- Meniň tekerim ýaryldy.Менің дөңгелегем жарылып қалды.
- Tekerini çalyşmaga kömek edip bilersiňizmi?Дөңгелекті ауыстыруға көмектесе аласыз ба?
- Motor gyzýar.Қозғалтқыш қызып кетті.
- Maňa eýeçilik maşynyny çagyrmaly.Маған эвакуатор шақыру керек.
- Awtoulag duralgasy näçe pul?Автотұрақ қанша тұрады?
- Bu ýerde awtoulag duralgasy mugtmy?Мұнда автотұрақ тегін бе?
- Nirede duralga goýup bilerin?Қайда тұрақтай аламын?
- Men awtoulag açarlarymy ýitirdim.Мен көлік кілттерімді жоғалтып алдым.
- Haýyş, awtoulagy açyň.Өтінемін, көлікті ашыңыз.
- Howpsuzlyk kemerini daňyň.Қауіпсіздік белдігін тағыңыз.
- Çyrada çepe öwrüliň.Бағдаршамда солға бұрылыңыз.
- Burçda saga öwrüliň.Бұрышта оңға бұрылыңыз.
- Haýyş, haýallaň.Өтінемін, жылдамдықты азайтыңыз.
- Haýyş, şu ýerde duruň.Өтінемін, осында тоқтаңыз.
- Seresaply sürüň.Абайлап жүргізіңіз.
- Men mehanik gözleýärin.Мен механик іздеп жүрмін.