Turcomano-Polaco: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
- Bir bilet, haýyş.Jeden bilet, proszę.
- Bu awtobus şäheriň merkezine gidýärmi?Czy ten autobus jedzie do centrum?
- Indiki otly haçan?Kiedy jest następny pociąg?
- Näçe wagt alýar?Jak długo to zajmuje?
- Men düşýän ýerimden geçip gidipdirin.Przegapiłem swój przystanek.
- Taksi nireden tutup bilerin?Gdzie mogę złapać taksówkę?
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?Jakie masz hobby?
- Men kitap okamagy halaýaryn.Lubię czytać książki.
- Siziň güýmenjeleriňiz barmy?Masz jakieś hobby?
- Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.Lubię słuchać muzyki.
- Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?Co robisz w wolnym czasie?
- Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.Uwielbiam grać w piłkę nożną.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Polisiýa bölümi nirede?Gdzie jest posterunek policji?
- Men pasportymy ýitirdim.Zgubiłem paszport.
- Ine meniň şahsyýetnama.Oto mój dokument tożsamości.
- Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.Proszę pokazać dokumenty.
- Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.Chcę zgłosić kradzież.
- Meniň gapjygym ogurlandy.Skradziono mi portfel.
Coche y conducir
- Awtoulag duralgasy nirede?Gdzie jest parking?
- Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?Jak dostać się na autostradę?
- Awtoulag işlemeýär.Samochód nie chce zapalić.
- Maňa ýangyç gerek.Potrzebuję paliwa.
- Haýyş, çany dolduryň.Proszę zatankować do pełna.
- Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?