Turcomano-Rumano: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?Care sunt hobby-urile tale?
- Men kitap okamagy halaýaryn.Îmi place să citesc cărți.
- Siziň güýmenjeleriňiz barmy?Ai hobby-uri?
- Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.Îmi place să ascult muzică.
- Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?Ce faci în timpul liber?
- Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.Îmi place să joc fotbal.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Polisiýa bölümi nirede?Unde este secția de poliție?
- Men pasportymy ýitirdim.Mi-am pierdut pașaportul.
- Ine meniň şahsyýetnama.Acesta este actul meu de identitate.
- Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.Vreau să raportez un furt.
- Meniň gapjygym ogurlandy.Mi-a fost furat portofelul.
Coche y conducir
- Awtoulag duralgasy nirede?Unde este parcarea?
- Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?Cum ajung la autostradă?
- Awtoulag işlemeýär.Mașina nu pornește.
- Maňa ýangyç gerek.Am nevoie de benzină.
- Haýyş, çany dolduryň.Vă rog să faceți plinul.
- Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?Unde este cea mai apropiată benzinărie?