Turcomano-Eslovaco: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?Aké máte koníčky?
- Men kitap okamagy halaýaryn.Rád čítam knihy.
- Siziň güýmenjeleriňiz barmy?Máte nejaké koníčky?
- Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.Rád počúvam hudbu.
- Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?Čo robíte vo voľnom čase?
- Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.Veľmi rád hrám futbal.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Polisiýa bölümi nirede?Kde je policajná stanica?
- Men pasportymy ýitirdim.Stratil som pas.
- Ine meniň şahsyýetnama.Tu je môj preukaz totožnosti.
- Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.Ukážte mi svoje doklady.
- Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.Chcem nahlásiť krádež.
- Meniň gapjygym ogurlandy.Ukradli mi peňaženku.
Coche y conducir
- Awtoulag duralgasy nirede?Kde je parkovisko?
- Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?Ako sa dostanem na diaľnicu?
- Awtoulag işlemeýär.Auto nechce naštartovať.
- Maňa ýangyç gerek.Potrebujem benzín.
- Haýyş, çany dolduryň.Prosím, natankujte plnú nádrž.
- Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?Kde je najbližšia čerpacia stanica?