Turcomano-Filipino: Policía y documentos
Policía y documentos
- Polisiýa bölümi nirede?Nasaan ang istasyon ng pulis?
- Men pasportymy ýitirdim.Nawala ang aking pasaporte.
- Ine meniň şahsyýetnama.Ito ang aking ID.
- Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.Ipakita mo ang iyong mga dokumento.
- Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.
- Meniň gapjygym ogurlandy.Ninakaw ang aking wallet.
- Maňa polisiýa protokoly gerek.Kailangan ko ng police report.
- Men telefon edip bilerinmi?Maaari ba akong tumawag?
- Men tussag edildimmi?Arestado ba ako?
- Men hiç hili ýalňyşlyk etmedim.Wala akong ginawang mali.
- Haýyş, meni goýberiň.Pakisuyo, palayain mo ako.
- Meniň ilçihanam nirede?Nasaan ang aking embahada?
- Maňa aklawçy gerek.Kailangan ko ng abogado.
- Men näme etdim?Ano ang ginawa ko?
- Haýyş, köşeşiň.Pakisuyo, manatiling kalmado.
- Şu ýerde duruň.Tumigil ka diyan.
- Pasportyňyzy görüp bilerinmi?Maaari ko bang makita ang iyong pasaporte?
- Bu meniň wizam.Ito ang aking visa.
- Men syýahatçy.Turista ako.
- Maňa terjimeçi gerek.Kailangan ko ng interpreter.