Tcheco-Romeno: Cumprimentos
Cumprimentos
- Dobrý den!Bună ziua!
- Dobré ráno!Bună dimineața!
- Dobrý večer!Bună seara!
- Na shledanou!La revedere!
- Jak se máte?Ce mai faceți?
- Mám se dobře, děkuji.Sunt bine, mulțumesc.
- Těší mě.Îmi pare bine de cunoștință.
- Jak se jmenujete?Cum vă numiți?
- Jmenuji se Anna.Mă numesc Anna.
- Uvidíme se později!Pe curând!
- Ahoj!Bună!
- Dobré odpoledne!Bună ziua!
- Jak to jde?Ce mai faci?
- Dlouho jsme se neviděli!Ce mai faci? Nu ne-am mai văzut de mult!
- Co je nového?Ce faci?
- Jak se máte?Ce ai mai făcut?
- Mám se dobře.Sunt bine.
- Ne špatně, díky.Nu-i rău, mulțumesc.
- A vy?Dar tu?
- Těší mě.Îmi pare bine de cunoștință.
- Je mi potěšením vás poznat.Îmi face plăcere să te cunosc.
- Těší mě.Încântat(ă) de cunoștință!
- Vítejte!Bine ai venit!
- Mějte se!Ai grijă de tine!
- Pěkný den!O zi bună!
- Rád vás vidím!Mă bucur să te văd!
- Pozdravujte rodinu.Transmite salutări familiei tale.
- Vyřiďte mé pozdravy.Dă-i salutări din partea mea.
- Slyšel jsem o vás hodně.Am auzit multe despre tine.
- Jak se daří?Cum merge treaba?
- Všechno nejlepší!Toate cele bune!
- Nejlepší přání!Cele mai bune urări!
- Na zdraví!Noroc!
- Ahoj všichni!Salut tuturor!
- Zdravím!Salutări!