Tcheco-Uzbeque: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
Pedir informações
No aeroporto
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- Jaké máte koníčky?Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?
- Rád čtu knihy.Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
- Máte nějaké koníčky?Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?
- Rád poslouchám hudbu.Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.
- Co děláte ve volném čase?Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?
- Miluju hraní fotbalu.Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
Polícia e documentos
- Kde je policejní stanice?Politsiya bo'limi qayerda?
- Ztratil jsem pas.Pasportimni yo'qotib qo'ydim.
- Tady je můj průkaz totožnosti.Mana mening guvohnomam.
- Ukažte mi své doklady.Hujjatlaringizni ko'rsating.
- Chci nahlásit krádež.O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.
- Moje peněženka byla ukradena.Hamyonim o'g'irlandi.
Carro e direção
- Kde je parkoviště?Avtoturargoh qayerda?
- Jak se dostanu na dálnici?Magistralga qanday boraman?
- Auto nejde nastartovat.Mashina ishga tushmayapti.
- Potřebuji benzín.Menga benzin kerak.
- Prosím, natankujte plnou.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Kde je nejbližší čerpací stanice?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?