Grego-Turco: Polícia e documentos
Polícia e documentos
- Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;Polis karakolu nerede?
- Έχασα το διαβατήριό μου.Pasaportumu kaybettim.
- Ορίστε η ταυτότητά μου.Kimliğim burada.
- Δείξτε μου τα έγγραφά σας.Belgelerinizi gösterin.
- Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.
- Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.Cüzdanım çalındı.
- Χρειάζομαι μια αστυνομική αναφορά.Polis tutanağına ihtiyacım var.
- Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;Telefon edebilir miyim?
- Με συλλαμβάνετε;Tutuklu muyum?
- Δεν έχω κάνει τίποτα κακό.Hiçbir yanlış yapmadım.
- Σας παρακαλώ, αφήστε με να φύγω.Lütfen beni bırakın.
- Πού είναι η πρεσβεία μου;Büyükelçiliğim nerede?
- Χρειάζομαι έναν δικηγόρο.Avukata ihtiyacım var.
- Τι έκανα;Ne yaptım?
- Παρακαλώ, ηρεμήστε.Lütfen sakin olun.
- Σταματήστε αμέσως.Orada durun.
- Μπορώ να δω το διαβατήριό σας;Pasaportunuzu görebilir miyim?
- Αυτή είναι η βίζα μου.Bu benim vizem.
- Είμαι τουρίστας.Ben turistim.
- Χρειάζομαι έναν διερμηνέα.Tercümana ihtiyacım var.