Grego-Italiano: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
- Ένα εισιτήριο, παρακαλώ.Un biglietto, per favore.
- Αυτό το λεωφορείο πηγαίνει στο κέντρο;Questo autobus va in centro?
- Πότε είναι το επόμενο τρένο;Quando è il prossimo treno?
- Πόση ώρα κάνει;Quanto tempo ci vuole?
- Έχασα τη στάση μου.Ho perso la mia fermata.
- Πού μπορώ να βρω ταξί;Dove posso prendere un taxi?
Pedir informações
No aeroporto
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- Ποια είναι τα χόμπι σας;Quali sono i tuoi hobby?
- Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.Mi piace leggere libri.
- Έχετε κάποιο χόμπι;Hai qualche hobby?
- Μου αρέσει να ακούω μουσική.Mi piace ascoltare musica.
- Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;Cosa fai nel tempo libero?
- Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.Adoro giocare a calcio.
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
- Πού είναι το ταχυδρομείο;Dov'è l'ufficio postale?
- Πρέπει να κάνω ανάληψη.Devo prelevare denaro.
- Θέλω να καταθέσω χρήματα.Voglio depositare denaro.
- Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.Mi serve un francobollo.
- Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;Quanto costa la spedizione?
- Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.Vorrei spedire questa lettera.
Polícia e documentos
- Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;Dov'è la stazione di polizia?
- Έχασα το διαβατήριό μου.Ho perso il passaporto.
- Ορίστε η ταυτότητά μου.Ecco il mio documento d'identità.
- Δείξτε μου τα έγγραφά σας.Mi mostri i suoi documenti.
- Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.Voglio denunciare un furto.
- Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.Mi hanno rubato il portafoglio.
Carro e direção
- Πού είναι το πάρκινγκ;Dov'è il parcheggio?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Come arrivo all'autostrada?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.L'auto non parte.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Ho bisogno di benzina.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Per favore, faccia il pieno.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Dov'è la stazione di servizio più vicina?