Gujarati-Grego: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
Pedir informações
No aeroporto
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
- હું તેને કેવી રીતે ચાલુ કરું?Πώς το ενεργοποιώ;
- સ્ક્રીન સ્થિર થઈ ગઈ છે.Η οθόνη έχει κολλήσει.
- કૃપા કરીને કમ્પ્યુટર ફરીથી ચાલુ કરો.Παρακαλώ επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
- હું મારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયો છું.Ξέχασα τον κωδικό μου.
- ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો.Συνδεθείτε στο διαδίκτυο.
- બેટરી ઓછી છે.Η μπαταρία είναι χαμηλή.
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- તમારા શોખ શું છે?Ποια είναι τα χόμπι σας;
- મને પુસ્તકો વાંચવાનું ગમે છે.Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
- તમને કોઈ શોખ છે?Έχετε κάποιο χόμπι;
- મને સંગીત સાંભળવાનું ગમે છે.Μου αρέσει να ακούω μουσική.
- તમે ફ્રી ટાઇમમાં શું કરો છો?Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;
- મને ફૂટબોલ રમવાનું ગમે છે.Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
- પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે?Πού είναι το ταχυδρομείο;
- મારે પૈસા ઉપાડવાની જરૂર છે.Πρέπει να κάνω ανάληψη.
- હું પૈસા જમા કરવા માંગુ છું.Θέλω να καταθέσω χρήματα.
- મારે સ્ટેમ્પની જરૂર છે.Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.
- પોસ્ટેજ કેટલું છે?Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;
- હું આ પત્ર મોકલવા માંગુ છું.Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.
Polícia e documentos
- પોલીસ સ્ટેશન ક્યાં છે?Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;
- મારો પાસપોર્ટ ખોવાઈ ગયો છે.Έχασα το διαβατήριό μου.
- આ મારું ઓળખપત્ર છે.Ορίστε η ταυτότητά μου.
- તમારા દસ્તાવેજો બતાવો.Δείξτε μου τα έγγραφά σας.
- હું ચોરીની ફરિયાદ કરવા માંગુ છું.Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.
- મારું પાકીટ ચોરાઈ ગયું છે.Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.
Carro e direção
- પાર્કિંગ લોટ ક્યાં છે?Πού είναι το πάρκινγκ;
- હાઈવે પર કેવી રીતે જવું?Πώς θα πάω στην εθνική οδό;
- કાર ચાલુ થતી નથી.Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.
- મને પેટ્રોલની જરૂર છે.Χρειάζομαι βενζίνη.
- કૃપા કરીને ટાંકી ભરો.Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.
- નજીકનું પેટ્રોલ પંપ ક્યાં છે?Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;