Grego-Romeno: Roupas e moda
Roupas e moda
- Τι να φορέσω;Ce să port?
- Δοκίμασέ το.Încearcă asta.
- Μου πάει τέλεια.Se potrivește perfect.
- Είναι πολύ στενό.E prea strâmt.
- Είναι πολύ φαρδύ.E prea larg.
- Υπάρχει αυτό στο νούμερό μου;Aveți mărimea mea?
- Πού είναι το δοκιμαστήριο;Unde este cabina de probă?
- Πόσο κάνει αυτό το πουκάμισο;Cât costă cămașa asta?
- Μου αρέσει αυτό το χρώμα.Îmi place culoarea asta.
- Αυτά τα παπούτσια είναι άνετα.Pantofii ăștia sunt comozi.
- Είναι σε προσφορά.E la reducere.
- Χρειάζομαι ένα καινούργιο μπουφάν.Am nevoie de o geacă nouă.
- Αυτό είναι ντεμοντέ.Asta e demodat.
- Ταιριάζει με το σύνολό σου.Se potrivește cu ținuta ta.
- Σήκωσε τα μανίκια σου.Suflecă-ți mânecile.
- Κούμπωσε το πουκάμισό σου.Încheie-ți cămașa.
- Βγάλε το παλτό σου.Scoate-ți haina.
- Φόρεσε το καπέλο σου.Pune-ți căciula.
- Αυτό το παντελόνι είναι πολύ μακρύ.Pantalonii ăștia sunt prea lungi.
- Ψάχνω για ένα φόρεμα.Caut o rochie.
- Το έχετε σε μαύρο;Aveți asta în negru?
- Είναι λάθος νούμερο.E mărimea greșită.
- Τι νούμερο φοράτε;Ce mărime purtați?
- Σου πάει πολύ.Îți vine foarte bine.