Malay-Spanish: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
- Berapa harga ini?¿Cuánto cuesta esto?
- Boleh saya bayar dengan kad?¿Puedo pagar con tarjeta?
- Itu terlalu mahal.Es demasiado caro.
- Saya hanya melihat-lihat, terima kasih.Solo estoy mirando, gracias.
- Adakah awak ada saiz yang lebih kecil?¿Tiene una talla más pequeña?
- Di mana kaunter bayaran?¿Dónde está la caja?
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
- Satu tiket, tolong.Un billete, por favor.
- Bas ini pergi ke pusat bandar?¿Este autobús va al centro?
- Bila kereta api seterusnya?¿Cuándo sale el próximo tren?
- Berapa lama masa yang diambil?¿Cuánto tiempo se tarda?
- Saya terlepas perhentian saya.Me pasé de mi parada.
- Di mana saya boleh dapatkan teksi?¿Dónde puedo tomar un taxi?
Asking for directions
- Di mana stesen?¿Dónde está la estación?
- Bagaimana saya boleh pergi ke sana?¿Cómo llego hasta allí?
- Pusing kiri di simpang.Gire a la izquierda en la esquina.
- Pusing kanan di lampu isyarat.Gire a la derecha en el semáforo.
- Jalan terus ke hadapan.Siga todo recto.
- Maaf, boleh anda tolong saya?Disculpe, ¿me puede ayudar?
At the airport
- Di mana kaunter daftar masuk?¿Dónde está el mostrador de facturación?
- Pukul berapa boarding?¿A qué hora es el embarque?
- Adakah penerbangan ditangguhkan?¿Está retrasado el vuelo?
- Di mana pintu saya?¿Dónde está mi puerta de embarque?
- Saya ada penerbangan sambungan.Tengo un vuelo de conexión.
- Berapa lama masa transit?¿Cuánto dura la escala?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
Car and driving
- Di mana tempat letak kereta?¿Dónde está el estacionamiento?
- Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?¿Cómo llego a la autopista?
- Kereta tidak boleh dihidupkan.El coche no arranca.
- Saya perlukan minyak.Necesito gasolina.
- Tolong isi penuh tangki.Llene el tanque, por favor.
- Di mana stesen minyak terdekat?¿Dónde está la gasolinera más cercana?