Malay-Kazakh: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
- Satu tiket, tolong.Бір билет, өтінемін.
- Bas ini pergi ke pusat bandar?Бұл автобус қала орталығына бара ма?
- Bila kereta api seterusnya?Келесі пойыз қашан?
- Berapa lama masa yang diambil?Қанша уақыт алады?
- Saya terlepas perhentian saya.Мен аялдамамды өткізіп алдым.
- Di mana saya boleh dapatkan teksi?Таксиді қайдан таба аламын?
Asking for directions
At the airport
- Di mana kaunter daftar masuk?Тіркеу тірегі қайда?
- Pukul berapa boarding?Ұшуға отырғызу сағат нешеде?
- Adakah penerbangan ditangguhkan?Ұшу кешіктірілді ме?
- Di mana pintu saya?Менің қақпам қайда?
- Saya ada penerbangan sambungan.Менің ауысып ұшатын рейсім бар.
- Berapa lama masa transit?Ауысу қанша уақытқа созылады?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
- Selamat pagi, semua.Қайырлы таң, баршаңызға.
- Mari kita mulakan.Бастайық.
- Terima kasih kerana datang.Келгеніңізге рақмет.
- Boleh kita jadualkan mesyuarat?Жиналыс ұйымдастыра аламыз ба?
- Pukul berapa yang sesuai untuk anda?Қай уақыт сізге ыңғайлы?
- Saya akan hantar butiran kepada anda.Мен сізге мәліметтерді жіберемін.
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Apa hobi awak?Сіздің хоббилеріңіз қандай?
- Saya suka membaca buku.Мен кітап оқығанды ұнатамын.
- Awak ada hobi tak?Сіздің хоббиіңіз бар ма?
- Saya suka mendengar muzik.Мен музыка тыңдағанды ұнатамын.
- Apa yang awak buat pada masa lapang?Бос уақытыңызда не істейсіз?
- Saya suka main bola sepak.Мен футбол ойнағанды жақсы көремін.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- Di mana balai polis?Полиция бөлімшесі қайда?
- Saya hilang pasport.Мен паспортымнан айырылдым.
- Ini kad pengenalan saya.Міне, менің жеке куәлігім.
- Tunjukkan dokumen anda.Құжаттарыңызды көрсетіңіз.
- Saya ingin membuat laporan kecurian.Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.
- Dompet saya dicuri.Менің әмиянымды ұрлап кетті.
Car and driving
- Di mana tempat letak kereta?Автотұрақ қайда?
- Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?Тас жолға қалай барамын?
- Kereta tidak boleh dihidupkan.Көлік қосылмай тұр.
- Saya perlukan minyak.Маған бензин керек.
- Tolong isi penuh tangki.Өтінемін, бакты толтырыңыз.
- Di mana stesen minyak terdekat?Ең жақын жанармай құю станциясы қайда?