Icelandic-Italian: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
- Einn miða, takk.Un biglietto, per favore.
- Fer þessi strætisvagn niður í miðbæ?Questo autobus va in centro?
- Hvenær er næsta lest?Quando è il prossimo treno?
- Hversu lengi tekur það?Quanto tempo ci vuole?
- Ég missti af stoppinu mínu.Ho perso la mia fermata.
- Hvar get ég fengið leigubíl?Dove posso prendere un taxi?
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Hvað hefurðu áhuga á?Quali sono i tuoi hobby?
- Mér finnst gaman að lesa bækur.Mi piace leggere libri.
- Hefurðu einhverjar áhugamál?Hai qualche hobby?
- Mér finnst gaman að hlusta á tónlist.Mi piace ascoltare musica.
- Hvað gerir þú í frítíma þínum?Cosa fai nel tempo libero?
- Mér finnst mjög gaman að spila fótbolta.Adoro giocare a calcio.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- Hvar er lögreglustöðin?Dov'è la stazione di polizia?
- Ég týndi passanum mínum.Ho perso il passaporto.
- Hér er skilríkið mitt.Ecco il mio documento d'identità.
- Sýndu mér skjölin þín.Mi mostri i suoi documenti.
- Ég vil tilkynna þjófnað.Voglio denunciare un furto.
- Veskinu mínu var stolið.Mi hanno rubato il portafoglio.