Esperanto-Irish: Computers and technology
Computers and technology
- Kiel mi ŝaltas ĝin?Conas a chasaim air é?
- La ekrano frostis.Tá an scáileán reoite.
- Bonvolu restartigi la komputilon.Atosaigh an ríomhaire, le do thoil.
- Mi forgesis mian pasvorton.Rinne mé dearmad ar mo phasfhocal.
- Konektiĝu al la interreto.Ceangail leis an idirlíon.
- La baterio estas malalta.Tá an ceallra íseal.
- Konservu la dosieron.Sábháil an comhad.
- Presu ĉi tiun dokumenton.Priontáil an doiciméad seo.
- La presilo ne funkcias.Níl an printéir ag obair.
- Sendu al mi retmesaĝon.Seol ríomhphost chugam.
- Mi perdis miajn dosierojn.Chaill mé mo chuid comhad.
- Instalu ĉi tiun programon.Suiteáil an clár seo.
- Forigu tiun dosierujon.Scrios an fillteán sin.
- Kopiu kaj algluu ĉi tion.Cóipeáil agus greamaigh é seo.
- La laŭteco estas tro alta.Tá an airde ró-ard.
- Pliigu la brilon.Méadaigh an gile.
- Mia telefono ŝargiĝas.Tá mo ghuthán ag luchtú.
- La konekto estas malrapida.Tá an ceangal mall.
- Ĝisdatigu la programaron.Nuashonraigh na bogearraí.
- Kreu novan konton.Cruthaigh cuntas nua.
- Bonvolu elsaluti.Logáil amach, le do thoil.
- Ĝi ne funkcias.Ní oibríonn sé.
- Provu denove.Bain triail eile as.
- Ĉu estas novaj mesaĝoj?Aon teachtaireachtaí nua?
- La fotilo ne estas klara.Níl an ceamara soiléir.